I get several hundred boxes each month... they have a lot of different sizes on the website. You should remember to FOLLOW UP with them, because they OFTEN don't get my boxes to me. I sometimes have to order by the pallet!
Go to
http://shop.usps.com/ and you should see "shipping supplies". If not, search for box or priority or something of that nature.
Are you printing postage online, too?